The Create Category (or Sub-Category) dialog opens.
The new categories and sub-categories appear in the Organize Bin.