Whittle while she works.
Show a truly reliable employee how much their dedication means: hire a concierge service for a week to whittle down her to-do list. Such services will shop for gifts, find estimates for repair work, book dinner or flight reservations, return books to the library, and pick up groceries. You name it, they probably can do it. Come to think of it, that sounds a lot like your employee, huh?