Conclusion

You must maintain technology skills. However, placing technical skills before understanding of concepts will hinder your ability to learn and adopt new technologies. The how-to of technology is much easier to adopt when you understand the concepts.