There are two different ways to move from month to month in your Lotus Notes Calendar.
Click on the arrows on either side of the month and year.
OR
Click on the arrow on the right-hand side at the tab level after the month and year to open a calendar pop-up.