If you have problems communicating across routers with Windows NT 3.1 workstations, read this Microsoft Knowledge Base article. [5]
[5] http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;Q103765