As we saw with the Veteran's speech, one line of dialogue ("Let's not let the imbecile get all the glory") can reveal more than one Feeling Layer, just as one line of dialogue can reveal more than one Trait of a Character Diamond.