/usr/share/games/fortunes
Typical location of the fortune database.
/usr/lib/ispell/*
Dictionaries for ispell.